LCD 16x2 con Vdd =5v y líneas de control se puede manejar con 3.3v

Respuesta del Foro

Yo no tengo problemas con mi lcd. Yo lo alimento al lcd con 5V y las lineas de control y datos con 3.3V y funciona bien. Mi lcd es compatible con hitachi los que traen de china los verdes los mas comunes 2*16.

https://www.forosdeelectronica.com/threads/lcd-2x16-con-3-3v.1906/